S’installer au Paraguay depuis la France : guide complet de 2026

Un citoyen français peut-il vivre au Paraguay ?

Oui. Un ressortissant français peut entrer au Paraguay et demander une catégorie de résidence s’il respecte les conditions migratoires en vigueur.

La nationalité française ne donne cependant pas automatiquement droit à une résidence permanente, à une cédula paraguayenne ou au statut de résident fiscal.

Il faut distinguer plusieurs notions

• l’entrée au Paraguay comme visiteur ;
• la résidence migratoire temporaire ou permanente ;
• la cédula d’identité paraguayenne ;
• l’inscription fiscale au Paraguay ;
• la résidence fiscale paraguayenne ;
• la perte éventuelle du domicile fiscal français.

Ces démarches sont liées, mais elles ne produisent pas les mêmes effets juridiques.

Une personne peut, par exemple, disposer d’une résidence migratoire paraguayenne tout en restant considérée comme résidente fiscale de France selon sa situation réelle.

Pourquoi certains Français s’installent-ils au Paraguay ?

Les motivations varient selon les profils. Le Paraguay n’est pas adapté à tout le monde, mais il peut représenter une option intéressante pour certaines personnes.

Un coût de la vie potentiellement inférieur

Les loyers, les restaurants et certains services peuvent coûter moins cher qu’à Paris, Lyon, Bordeaux, Nice ou dans d’autres grandes villes françaises.

Cette différence dépend néanmoins du quartier, du niveau de confort recherché et du recours aux services privés.

Des opportunités entrepreneuriales

Le pays peut intéresser les entrepreneurs actifs dans le commerce, la logistique, l’agriculture, l’industrie, les services numériques, l’immobilier et les échanges régionaux.

Une implantation en Amérique du Sud

Le Paraguay est situé entre le Brésil, l’Argentine et la Bolivie. Cette localisation peut être utile pour développer des activités dans la région.

Un climat chaud

Les personnes qui souhaitent éviter les hivers européens peuvent apprécier les températures paraguayennes, même si les étés sont particulièrement chauds et humides.

Une vie plus calme

En dehors des zones les plus fréquentées d’Asunción, il est possible de trouver des quartiers résidentiels, des villes moyennes et des zones rurales moins denses.

Une résidence hors de l’Union européenne

Certaines personnes souhaitent disposer d’un statut de résidence légal en Amérique latine.

Cette démarche ne doit toutefois pas être présentée comme une suppression automatique des obligations fiscales ou administratives françaises.

Principales différences entre la France et le Paraguay

La vie quotidienne au Paraguay peut être très différente de celle en France.

Langue

L’espagnol et le guaraní sont les deux langues officielles. Une bonne maîtrise de l’espagnol facilite fortement les démarches et l’intégration.

Transports

Le Paraguay ne dispose pas d’un réseau de trains comparable à celui de la France. Dans de nombreuses zones, la voiture ou les applications de transport sont plus pratiques.

Services publics

Certaines démarches administratives restent très physiques et peuvent nécessiter des documents originaux, des copies certifiées et plusieurs déplacements.

Santé

Les étrangers qui souhaitent une prise en charge rapide choisissent souvent des établissements privés.

Marché du travail

Les salaires locaux sont généralement inférieurs aux salaires français, même pour des postes qualifiés.

Climat

Les étés sont beaucoup plus chauds et humides que dans la majorité des régions françaises.

Logement

Les logements peuvent être spacieux, mais leur isolation thermique et acoustique, leur installation électrique et leur protection contre l’humidité doivent être vérifiées.

Relations professionnelles

Les recommandations, les contacts et les relations de confiance occupent souvent une place importante.

Comment préparer son installation au Paraguay

Une installation internationale est plus facile à gérer lorsqu’elle est divisée en plusieurs étapes.

Étape 1 : étudier le projet

• comparer les villes et les quartiers ;
• calculer un budget mensuel réaliste ;
• étudier la résidence migratoire ;
• faire analyser sa situation fiscale ;
• prévoir une assurance santé ;
• confirmer ses sources de revenus ;
• identifier les documents nécessaires.

Étape 2 : préparer les documents en France

• commander les actes d’état civil récents ;
• obtenir le bulletin ou certificat de casier judiciaire requis ;
• faire apostiller les documents concernés ;
• vérifier la procédure de traduction ;
• préparer des procurations si nécessaire ;
• conserver des copies physiques et numériques.

Étape 3 : effectuer un voyage exploratoire

• visiter plusieurs quartiers ;
• comparer les loyers ;
• tester les transports ;
• visiter des cliniques ;
• tester la qualité d’Internet ;
• rencontrer des professionnels locaux.

Étape 4 : demander la résidence

• présenter les documents dans le bon ordre ;
• suivre le dossier ;
• répondre rapidement aux éventuelles observations ;
• demander ensuite la cédula lorsque cela devient possible.

Étape 5 : s’installer durablement

• choisir un logement de longue durée ;
• ouvrir un compte bancaire lorsque cela est possible ;
• organiser la fiscalité locale ;
• contracter Internet et les services essentiels ;
• mettre à jour sa situation auprès des organismes français concernés.

Faut-il visiter le Paraguay avant de s’y installer ?

Oui. Un séjour exploratoire permet de vérifier si le pays correspond réellement à vos attentes.

Points à observer sur place

• la chaleur et l’humidité ;
• le trafic aux heures de pointe ;
• les distances entre les quartiers ;
• la sécurité de jour et de nuit ;
• le prix réel des logements ;
• la disponibilité des transports ;
• la qualité des établissements de santé ;
• la couverture Internet et mobile ;
• la disponibilité des produits que vous utilisez.

Combien de temps rester ?

Quelques jours permettent d’obtenir une première impression, mais une période plus longue donne une vision plus réaliste.

Essayez de vivre comme un résident : faites les courses, utilisez les transports, travaillez depuis votre logement et visitez les quartiers à différents horaires.

Ne pas acheter immédiatement

Louer pendant les premiers mois permet de changer plus facilement de quartier ou de ville.

Entrer au Paraguay depuis la France

Les règles d’entrée peuvent évoluer. Vérifiez toujours les conditions applicables auprès des autorités officielles et de votre compagnie aérienne avant le départ.

Passeport

Votre passeport doit être valide, lisible et en bon état.

Escales

Vérifiez les règles d’entrée et de transit des pays dans lesquels vous effectuez une correspondance.

Preuve de sortie

Une compagnie aérienne peut demander un billet de retour ou de continuation du voyage.

Preuve d’entrée

Conservez le tampon, le document ou l’enregistrement prouvant votre entrée régulière au Paraguay.

Cette preuve peut être nécessaire pour votre dossier de résidence.

Voyage avec des mineurs

Lorsque l’enfant voyage avec un seul parent ou avec un tiers, des autorisations supplémentaires peuvent être exigées.

Santé et vaccination

Consultez les recommandations sanitaires applicables à votre itinéraire et à votre situation médicale.

Obtenir la résidence au Paraguay depuis la France

Un ressortissant français souhaitant s’établir au Paraguay doit demander une catégorie de résidence adaptée à sa situation.

Les pièces, frais, délais et procédures peuvent évoluer. Il est donc important de confirmer la liste applicable avant de préparer les documents.

Résidence temporaire

La résidence temporaire constitue une voie d’entrée fréquente dans le système migratoire paraguayen.

Elle exige généralement des documents étrangers apostillés ainsi que des documents obtenus localement.

Résidence permanente

La résidence permanente peut être obtenue dans certaines situations ou après un changement de catégorie.

Il ne faut pas supposer que chaque demandeur peut accéder directement à la résidence permanente.

Résidence liée à un investissement

Des procédures particulières peuvent exister pour certains investisseurs et projets d’entreprise.

Elles nécessitent généralement un dossier économique, juridique et commercial plus complet.

Présence au Paraguay

Le demandeur doit être présent au Paraguay pour certaines étapes, notamment l’identification et le dépôt des documents.

Délais

Le temps de traitement dépend de la catégorie choisie, de la conformité des documents, du volume de demandes et des éventuelles observations.

Consultez également notre guide sur la
résidence au Paraguay.

Quels documents français préparer ?

La liste exacte dépend de votre catégorie de résidence, de votre état civil et des pays dans lesquels vous avez récemment vécu.

Documents fréquemment demandés

• passeport français valide ;
• copie intégrale ou extrait d’acte de naissance ;
• certificat de casier judiciaire ;
• acte de mariage, le cas échéant ;
• jugement ou acte de divorce, le cas échéant ;
• acte de décès du conjoint, le cas échéant ;
• actes de naissance des enfants ;
• documents relatifs à l’autorité parentale ;
• justificatifs économiques lorsque requis ;
• documents des autres nationalités détenues.

Casier judiciaire

Le document doit généralement être récent et correspondre aux exigences du dossier.

Si vous avez résidé dans un autre pays pendant la période prise en compte par les autorités, un casier judiciaire de ce pays peut également être nécessaire.

Acte de naissance

Demandez un document récent et suffisamment complet pour faire apparaître les informations d’état civil nécessaires.

État civil

Votre dossier doit refléter votre situation actuelle : célibataire, marié, divorcé ou veuf.

Concordance des informations

Vérifiez l’orthographe de vos noms et prénoms, votre date de naissance et les éventuels doubles noms.

Faire apostiller ses documents français

Les documents publics français destinés à être utilisés au Paraguay doivent généralement recevoir une Apostille de La Haye.

L’apostille certifie l’origine et la signature du document. Elle ne garantit pas l’exactitude de son contenu.

Documents pouvant nécessiter une apostille

• actes de naissance ;
• actes de mariage ;
• documents de divorce ;
• certificats de casier judiciaire ;
• actes notariés ;
• procurations ;
• diplômes ou documents académiques ;
• autres documents publics présentés au Paraguay.

Procédure française

La procédure dépend de la nature du document et du système français en vigueur au moment de la demande.

Vérifiez quelle autorité ou quel service est compétent pour le document concerné.

Documents électroniques

Certains documents et apostilles peuvent être délivrés sous forme électronique.

Confirmez que le format sera accepté par l’autorité paraguayenne qui recevra le dossier.

Copies simples

Une photocopie ordinaire ne remplace pas un original ou une copie officielle conforme aux exigences.

Préparer l’apostille avant le départ

Il est généralement plus simple de corriger un document, d’obtenir un duplicata ou de résoudre un problème administratif lorsque vous êtes encore en France.

Traduire les documents français en espagnol

Les documents rédigés en français doivent généralement être traduits en espagnol pour être présentés aux autorités paraguayennes.

La traduction doit suivre une procédure reconnue et être réalisée par un professionnel accepté pour le type de démarche concerné.

Traduction réalisée au Paraguay

Une solution fréquente consiste à apporter le document français apostillé puis à le faire traduire au Paraguay par un traducteur habilité.

Traduction réalisée en France

Une traduction faite en France peut nécessiter des formalités supplémentaires pour être reconnue au Paraguay.

Il faut vérifier si la traduction elle-même doit être certifiée, apostillée ou légalisée.

Ordre des formalités

L’ordre habituel est souvent :

1. obtenir le document officiel ;
2. faire apostiller le document ;
3. effectuer la traduction selon la procédure acceptée ;
4. présenter le document et sa traduction ensemble.

Obtenir la cédula paraguayenne

La cédula est la carte d’identité locale. Elle facilite de nombreuses démarches quotidiennes.

Elle se demande normalement après l’obtention de la décision ou du document migratoire permettant d’entamer cette procédure.

La cédula peut faciliter

• la signature d’un contrat de location ;
• l’ouverture de certains services ;
• les démarches bancaires ;
• l’inscription fiscale ;
• l’achat ou l’immatriculation de certains biens ;
• l’identification auprès des administrations locales.

Une procédure distincte

L’obtention de la résidence et celle de la cédula sont deux démarches différentes.

Vérification des données

Vérifiez soigneusement les noms, prénoms, date de naissance et nationalité lors de la demande.

Résidence fiscale et impôts au Paraguay

La résidence migratoire permet de vivre légalement au Paraguay. Elle ne détermine pas automatiquement toutes les conséquences fiscales.

Fiscalité basée principalement sur la source

Le système paraguayen repose principalement sur l’origine territoriale des revenus.

Cela ne signifie pas que tous les revenus versés depuis l’étranger sont automatiquement exclus de l’impôt paraguayen.

Il faut notamment analyser où le travail est réalisé, quelle activité est exercée et comment les contrats sont structurés.

RUC

Une personne qui exerce une activité économique au Paraguay peut devoir s’inscrire au registre fiscal local.

Impôt sur le revenu personnel

Certains revenus personnels peuvent devenir imposables lorsque les conditions et seuils prévus sont atteints.

TVA

Les indépendants, entreprises et prestataires doivent vérifier si leurs activités sont soumises à la TVA paraguayenne.

Certificat de résidence fiscale

Une carte de résidence ou une cédula ne constitue pas automatiquement un certificat de résidence fiscale.

Des conditions et justificatifs supplémentaires peuvent être exigés.

Revenus internationaux

Les entrepreneurs, consultants, investisseurs et propriétaires de sociétés doivent obtenir une analyse adaptée à leurs activités réelles.

Que devient votre situation fiscale en France ?

Obtenir une résidence paraguayenne ne met pas automatiquement fin à votre domicile fiscal français.

L’administration française examine la réalité de votre situation personnelle, familiale, professionnelle et économique.

Critères pouvant être analysés

• votre foyer et votre lieu de vie habituel ;
• la durée de vos séjours en France ;
• votre activité professionnelle principale ;
• le centre de vos intérêts économiques ;
• le lieu de résidence du conjoint et des enfants ;
• la localisation de vos entreprises et investissements ;
• la réalité de votre installation au Paraguay.

Logement conservé en France

Conserver un logement disponible, loué ou utilisé régulièrement peut avoir des conséquences fiscales.

Biens immobiliers français

Les revenus provenant d’immeubles situés en France peuvent rester imposables en France après votre départ.

Société française

La détention ou la direction d’une société française peut maintenir des liens économiques importants avec la France.

Comptes bancaires et investissements

Votre changement de résidence peut modifier les retenues, obligations déclaratives et informations fiscales transmises par les établissements financiers.

Déclaration de départ

Le transfert de résidence peut nécessiter des formalités auprès de l’administration fiscale, des banques, de l’Assurance Maladie et d’autres organismes.

Coût de la vie au Paraguay comparé à la France

Le Paraguay peut être moins cher que la France pour certaines dépenses, mais tous les produits et services n’y sont pas économiques.

Logement

Les loyers sont souvent inférieurs à ceux de Paris et de nombreuses grandes villes françaises.

Les appartements modernes situés dans les quartiers les plus recherchés d’Asunción peuvent néanmoins représenter un budget important.

Alimentation

Les produits locaux peuvent être accessibles. Les produits européens, biologiques, spécialisés ou importés sont souvent plus chers.

Restaurants

Les restaurants locaux sont généralement moins coûteux que leurs équivalents français.

Électricité

L’utilisation régulière de la climatisation augmente la consommation pendant les périodes de forte chaleur.

Transport

Les transports publics sont peu coûteux, mais l’utilisation d’une voiture ou d’applications de transport peut devenir une dépense importante.

Santé

Ajoutez à votre budget une assurance médicale, les consultations privées et les médicaments.

Éducation

Les écoles privées et internationales peuvent représenter un coût élevé pour les familles.

Consultez notre guide complet sur le
coût de la vie au Paraguay.

Quel budget prévoir pour déménager au Paraguay ?

Le budget initial doit couvrir davantage que les dépenses mensuelles habituelles.

Dépenses de départ

• billets d’avion ;
• hébergement temporaire ;
• documents et apostilles ;
• traductions ;
• procédure de résidence ;
• déplacements locaux ;
• assurance santé ;
• caution locative ;
• premier loyer ;
• commission immobilière éventuelle ;
• meubles et électroménager ;
• Internet et téléphone ;
• achat ou location d’un véhicule ;
• fonds d’urgence.

Réserve de sécurité

Conservez plusieurs mois de dépenses disponibles.

Les démarches peuvent prendre plus de temps que prévu et certains frais peuvent apparaître après l’arrivée.

Revenus en euros

Des revenus réguliers en euros peuvent offrir un bon pouvoir d’achat, mais les taux de change et frais de transfert doivent être pris en compte.

Meilleures villes du Paraguay pour les Français

Asunción

La capitale concentre les entreprises, les administrations, les cliniques privées, les universités, les restaurants et les centres commerciaux.

Avantages

• plus grand choix de logements ;
• meilleure offre médicale ;
• plus de possibilités professionnelles ;
• services spécialisés ;
• meilleures connexions aériennes.

Inconvénients

• trafic important ;
• forte chaleur urbaine ;
• loyers élevés dans les quartiers premium ;
• dépendance à la voiture dans certaines zones.

Grand Asunción

Luque, San Lorenzo, Fernando de la Mora, Lambaré et Mariano Roque Alonso peuvent offrir des logements plus accessibles.

Il faut cependant comparer le gain financier avec le temps passé dans les transports.

Encarnación

Encarnación propose une promenade au bord du fleuve, un rythme plus calme et un accès rapide à l’Argentine.

Elle peut convenir aux retraités, aux familles et aux travailleurs à distance.

Ciudad del Este

Ciudad del Este est une ville commerciale située à proximité du Brésil et de l’Argentine.

Elle peut intéresser les entrepreneurs actifs dans le commerce et la logistique.

Villes de l’intérieur

Les villes plus petites offrent un coût de vie potentiellement inférieur et davantage de tranquillité.

Elles disposent néanmoins de moins de services médicaux, administratifs et éducatifs.

Découvrez également notre guide des
meilleures villes où vivre au Paraguay.

Louer un logement au Paraguay

Commencez idéalement par une location temporaire afin de visiter les logements et les quartiers en personne.

Documents pouvant être demandés

• passeport ;
• cédula paraguayenne ;
• preuve de revenus ;
• références ;
• garant local ;
• caution ;
• paiement anticipé.

Frais supplémentaires

Vérifiez si le prix annoncé comprend :

• les charges de copropriété ;
• l’eau ;
• le parking ;
• Internet ;
• la maintenance ;
• certaines taxes ou dépenses liées au logement.

Inspection du logement

Avant de signer, contrôlez :

• la climatisation ;
• la pression de l’eau ;
• la présence d’humidité ;
• l’installation électrique ;
• les serrures ;
• les nuisances sonores ;
• la connexion Internet disponible ;
• le risque d’inondation ;
• la sécurité de l’immeuble.

Contrat de location

Vérifiez le montant, la devise, la durée, la caution, les conditions de sortie, la révision du loyer et la responsabilité des réparations.

Acheter un bien immobilier au Paraguay

Les étrangers peuvent généralement acquérir un bien immobilier au Paraguay, sous réserve des restrictions et règles particulières pouvant concerner certaines zones ou opérations.

Vérifications essentielles

• titre de propriété ;
• identité du propriétaire ;
• hypothèques et saisies ;
• dettes fiscales ;
• limites exactes du terrain ;
• procédures judiciaires éventuelles ;
• autorisations de construction ;
• règlement de copropriété.

Avocat indépendant

Utilisez un professionnel indépendant du vendeur et de l’agent immobilier.

Vivre avant d’acheter

Louez d’abord dans le quartier pour observer le trafic, la sécurité, les pluies, les services et les nuisances.

Investissement locatif

Intégrez la vacance, la gestion, les réparations, les impôts et la liquidité lors de la revente.

Banques et transferts d’argent depuis la France

Les banques paraguayennes appliquent leurs propres règles de conformité et d’évaluation.

Documents pouvant être demandés

• passeport ;
• cédula ;
• document de résidence ;
• justificatif de domicile ;
• preuve de revenus ;
• contrats professionnels ;
• déclarations fiscales ;
• documents d’entreprise ;
• justification de l’origine des fonds.

Ouverture avant la résidence

Les options pour les personnes sans cédula ou sans résidence locale sont généralement plus limitées.

Comptes en devises

Certaines banques proposent des comptes dans différentes devises, notamment en dollars.

Transferts depuis la France

Comparez :

• les frais de la banque française ;
• les frais des banques intermédiaires ;
• les frais de réception ;
• le taux de change ;
• les justificatifs demandés ;
• les délais de réception.

Origine des fonds

Conservez les contrats de vente, fiches de paie, déclarations fiscales, relevés et documents prouvant la provenance de l’argent.

Consultez notre guide sur
l’ouverture d’un compte bancaire au Paraguay.

Santé et assurance médicale au Paraguay

Le Paraguay dispose d’établissements publics, de services liés à la sécurité sociale et d’une offre médicale privée.

La qualité et la disponibilité varient selon la ville, la spécialité et l’établissement.

Cliniques privées

De nombreux expatriés utilisent les cliniques privées pour obtenir des rendez-vous plus rapidement.

Assurance médicale locale

Comparez :

• le réseau de cliniques ;
• les délais de carence ;
• les plafonds de remboursement ;
• les exclusions ;
• les maladies préexistantes ;
• l’hospitalisation ;
• les urgences ;
• la couverture à l’étranger.

Assurance Maladie française

Une installation durable hors de France peut modifier vos droits et votre rattachement à l’Assurance Maladie.

Vérifiez votre situation avant le départ.

Caisse des Français de l’étranger

Selon votre profil, la Caisse des Français de l’étranger peut constituer une option à étudier, souvent en complément d’une couverture locale.

Médicaments

Les marques et dosages disponibles peuvent être différents. Emportez vos ordonnances et dossiers médicaux.

Soins spécialisés

Les personnes souffrant d’une maladie complexe doivent vérifier la disponibilité des spécialistes et traitements avant le déménagement.

Travailler au Paraguay en tant que Français

Il est possible de travailler au Paraguay, mais les salaires et les conditions du marché local diffèrent fortement de ceux de la France.

Secteurs possibles

• commerce ;
• agriculture ;
• industrie ;
• logistique ;
• technologie ;
• enseignement ;
• hôtellerie et restauration ;
• conseil ;
• construction ;
• services professionnels.

Maîtrise de l’espagnol

Elle est essentielle pour la majorité des emplois locaux et pour les relations professionnelles.

Salaires

Un poste qualifié au Paraguay peut être payé nettement moins qu’un poste similaire en France.

Professions réglementées

Les médecins, avocats, ingénieurs, enseignants et autres professionnels peuvent devoir faire reconnaître leurs diplômes et obtenir une autorisation locale.

Réseau professionnel

Les contacts personnels et les recommandations peuvent jouer un rôle important dans la recherche d’emploi.

Vivre au Paraguay en travaillant à distance

Le télétravail permet de conserver des revenus internationaux et peut rendre l’installation financièrement plus confortable.

Éléments indispensables

• connexion fibre stable ;
• connexion mobile de secours ;
• ordinateur protégé contre les variations électriques ;
• espace de travail climatisé ;
• moyens de paiement internationaux ;
• contrats adaptés ;
• analyse fiscale précise.

Décalage horaire avec la France

Selon la saison, le décalage peut imposer de commencer tôt pour travailler avec des clients ou collègues français.

Micro-entreprise française

Une personne qui quitte réellement la France doit vérifier si son statut de micro-entrepreneur peut être conservé et quelles sont les conséquences fiscales et sociales.

Facturation depuis le Paraguay

Le fait d’être payé sur un compte français ne suffit pas à déterminer le pays d’imposition.

Le lieu où le travail est réalisé et la nature du service peuvent être déterminants.

Créer une entreprise au Paraguay

Plusieurs structures sont disponibles pour exercer une activité commerciale au Paraguay.

Structures possibles

• entreprise individuelle ;
• Empresa por Acciones Simplificadas ;
• société à responsabilité limitée ;
• société anonyme ;
• succursale d’une société étrangère.

Avant de créer la société

• définissez précisément l’activité ;
• choisissez les associés et dirigeants ;
• analysez la fiscalité ;
• calculez les frais comptables ;
• vérifiez les licences municipales ;
• étudiez les règles sociales ;
• préparez le dossier bancaire.

Compte bancaire

La constitution d’une société ne garantit pas automatiquement l’ouverture d’un compte bancaire.

Activité réelle

Certaines activités nécessitent des locaux, des autorisations, des employés ou des justificatifs de fonctionnement.

Société française conservée

Si vous continuez à diriger une société française depuis le Paraguay, demandez une analyse des risques liés à la direction effective et à l’établissement stable.

Consultez notre guide sur
les affaires au Paraguay.

S’installer au Paraguay avec une retraite française

Le Paraguay peut intéresser les retraités disposant d’une pension régulière en euros.

Avant de partir

• informez-vous sur le versement de la pension à l’étranger ;
• analysez l’imposition de la retraite ;
• organisez la couverture médicale ;
• préparez une procuration pour certaines démarches ;
• choisissez une ville proche d’établissements médicaux ;
• conservez un fonds d’urgence.

Certificat de vie

Les caisses de retraite peuvent demander périodiquement un certificat de vie aux pensionnés vivant à l’étranger.

Versement de la pension

Comparez les frais et taux de change entre un versement sur un compte français et un transfert vers le Paraguay.

Dépendance et assistance

Évaluez les services d’aide à domicile, les soins infirmiers et les établissements spécialisés avant une installation définitive.

S’installer au Paraguay avec des enfants

Les familles doivent préparer la scolarité, la santé, les documents et les conditions de logement.

Types d’écoles

• écoles publiques ;
• écoles privées ;
• écoles religieuses ;
• écoles bilingues ;
• établissements internationaux.

Calendrier scolaire

Le calendrier paraguayen ne correspond pas exactement au calendrier français.

La date du déménagement doit être choisie pour limiter l’interruption scolaire.

Documents scolaires

Préparez les bulletins, certificats de scolarité, dossiers médicaux et carnets de vaccination.

Certains documents peuvent devoir être apostillés et traduits.

Autorité parentale

Les parents séparés doivent vérifier les autorisations de voyage, décisions de garde et consentements nécessaires.

Choix du quartier

Le temps de trajet jusqu’à l’école peut être plus important que la distance affichée sur une carte.

Transports, conduite et permis français

Transports publics

Les bus desservent Asunción et de nombreuses villes, mais leur fréquence et leur confort varient.

Applications de transport

Elles sont largement utilisées pour les déplacements urbains.

Voiture personnelle

Elle peut devenir utile pour les familles, les personnes vivant en périphérie et les déplacements réguliers.

Permis de conduire français

Vérifiez la durée pendant laquelle il peut être utilisé, l’utilité éventuelle d’un permis international et les conditions d’obtention d’un permis local.

Achat d’un véhicule

Contrôlez :

• les documents de propriété ;
• les dettes et amendes ;
• l’état mécanique ;
• l’assurance ;
• les formalités de transfert ;
• le coût des pièces ;
• la consommation.

Importer une voiture depuis la France

Le transport, les taxes, les restrictions d’âge, l’homologation et l’immatriculation peuvent rendre l’opération peu rentable.

Internet, téléphonie et électricité

La fibre est disponible dans de nombreuses zones urbaines, mais il faut vérifier l’adresse exacte avant de louer.

Avant de signer un bail

• demandez quels opérateurs desservent l’immeuble ;
• vérifiez la vitesse disponible ;
• testez la couverture mobile ;
• demandez le délai d’installation ;
• interrogez les résidents sur les coupures.

Connexion de secours

Les travailleurs à distance devraient disposer d’une carte SIM d’un autre opérateur.

Coupures de courant

Un onduleur peut maintenir le routeur et l’ordinateur en fonctionnement pendant les coupures courtes.

Appareils français

Vérifiez la tension, les prises et la compatibilité de vos équipements avant leur utilisation.

Sécurité au Paraguay

La situation varie fortement selon les villes, quartiers et rues.

Précautions quotidiennes

• évitez d’exposer téléphone et objets de valeur ;
• utilisez des transports fiables la nuit ;
• verrouillez les portes et fenêtres ;
• ne laissez rien de visible dans la voiture ;
• évitez les rues mal éclairées ;
• renseignez-vous auprès des résidents locaux.

Sécurité du logement

Vérifiez :

• le contrôle d’accès ;
• la présence de caméras ;
• l’éclairage extérieur ;
• les serrures ;
• la sécurité du parking ;
• les accès aux fenêtres ;
• la présence d’un gardien.

Documents

Conservez des copies sécurisées et ne transportez pas tous vos originaux au quotidien.

Lisez également notre guide sur la
sécurité au Paraguay.

Climat paraguayen pour une personne venant de France

Le climat constitue l’un des plus grands changements à anticiper.

Été

Les températures sont très élevées et l’humidité peut rendre la chaleur plus difficile à supporter.

Hiver

Les hivers sont généralement plus doux qu’en France, mais des périodes fraîches peuvent survenir.

Isolation des logements

Certains logements sont conçus pour supporter la chaleur mais restent peu isolés pendant les journées froides.

Orages

Les pluies intenses peuvent perturber la circulation, provoquer des coupures et affecter certaines rues.

Adaptation

La climatisation, l’hydratation, la protection solaire et l’organisation des horaires deviennent essentielles en été.

Langue et adaptation culturelle

La majorité des démarches et conversations se déroulent en espagnol.

Apprendre l’espagnol avant le départ

Un niveau intermédiaire facilite les démarches, la location, les soins médicaux et les relations professionnelles.

Guaraní

Le guaraní est une langue officielle et une composante essentielle de l’identité paraguayenne.

Il n’est pas indispensable pour vivre à Asunción, mais apprendre quelques expressions favorise l’intégration.

Communication

Une réponse positive ou cordiale ne constitue pas toujours un engagement définitif.

Confirmez les prix, délais et conditions par écrit.

Patience administrative

Certaines démarches nécessitent plusieurs visites et un suivi régulier.

Intégration locale

Développer des relations avec des Paraguayens permet de mieux comprendre le pays et d’éviter de rester uniquement dans un cercle d’expatriés.

Que faire pendant les 90 premiers jours ?

Première semaine

• s’installer dans un hébergement temporaire ;
• obtenir une carte SIM locale ;
• conserver la preuve d’entrée ;
• organiser les premiers rendez-vous ;
• identifier les cliniques et supermarchés ;
• tester les transports.

Premier mois

• présenter le dossier de résidence ;
• visiter différents quartiers ;
• comparer les logements ;
• choisir une assurance santé ;
• organiser les moyens de paiement ;
• tester une routine quotidienne.

Deuxième mois

• suivre la demande de résidence ;
• signer un bail lorsque le choix est confirmé ;
• installer Internet ;
• organiser le transport ;
• consulter un comptable en cas d’activité économique.

Troisième mois

• demander la cédula lorsque cela devient possible ;
• mettre à jour les contrats ;
• étudier l’ouverture bancaire ;
• réévaluer la situation fiscale française ;
• décider si le pays correspond à votre projet à long terme.

Avantages et inconvénients d’une installation au Paraguay

Avantages possibles

• loyers potentiellement moins élevés ;
• coût de certains services inférieur ;
• climat chaud ;
• opportunités entrepreneuriales ;
• position centrale en Amérique du Sud ;
• moins de densité en dehors d’Asunción ;
• bon pouvoir d’achat avec des revenus européens ;
• possibilité de développer des activités régionales.

Inconvénients possibles

• distance importante avec la France ;
• billets d’avion coûteux ;
• forte chaleur et humidité ;
• transports publics limités ;
• trafic à Asunción ;
• salaires locaux plus faibles ;
• recours fréquent aux soins privés ;
• démarches administratives physiques ;
• nécessité d’apprendre l’espagnol ;
• disponibilité limitée de certains produits français.

Profils pouvant s’adapter facilement

Le Paraguay peut convenir aux travailleurs à distance, entrepreneurs, retraités disposant de revenus stables et personnes prêtes à s’adapter à un environnement différent.

Profils pouvant rencontrer des difficultés

Le pays peut être moins adapté aux personnes dépendant d’un salaire local élevé, d’un réseau avancé de transports publics ou de traitements médicaux très spécialisés.

Erreurs fréquentes des Français qui s’installent au Paraguay

1. Confondre résidence migratoire et résidence fiscale

Obtenir la résidence ne met pas automatiquement fin à l’imposition en France.

2. Apporter des documents sans apostille

Un document non apostillé peut être refusé ou inutilisable.

3. Faire traduire les documents selon la mauvaise procédure

Confirmez où et par qui la traduction doit être réalisée.

4. Demander les certificats trop tôt

Certains documents peuvent expirer avant la présentation du dossier.

5. Acheter un logement dès l’arrivée

Louez d’abord afin de connaître le quartier et le marché.

6. Signer un bail sans inspection

Vérifiez la climatisation, l’humidité, l’électricité, Internet et la sécurité.

7. Penser que toutes les banques acceptent facilement les étrangers

L’origine des fonds et les revenus doivent souvent être documentés.

8. Sous-estimer le besoin d’espagnol

Les démarches deviennent plus difficiles sans compréhension suffisante de la langue.

9. Dépendre d’un salaire local sans étude préalable

Comparez les rémunérations avec votre budget réel.

10. Négliger la couverture médicale

Organisez votre assurance avant de rencontrer un problème de santé.

11. Fermer tous ses comptes et contrats français immédiatement

Conservez une certaine flexibilité pendant la période d’adaptation.

12. Croire que tout est moins cher

La technologie, les voitures, certains aliments importés et les services premium peuvent être coûteux.

13. Ne pas documenter l’installation réelle

Conservez les baux, factures, relevés, preuves de présence et documents locaux.

14. Transporter toutes ses affaires depuis la France

Il peut être plus économique de vendre certains objets et de les racheter sur place.

15. Prendre des décisions fiscales à partir des réseaux sociaux

La fiscalité dépend de votre situation personnelle et doit être analysée individuellement.

Checklist pour s’installer au Paraguay depuis la France

Avant de quitter la France

• vérifier la validité du passeport ;
• commander un acte de naissance récent ;
• obtenir le casier judiciaire requis ;
• préparer les documents d’état civil ;
• préparer les documents des enfants ;
• faire apostiller les documents ;
• confirmer la procédure de traduction ;
• préparer les dossiers médicaux ;
• préparer les documents scolaires ;
• établir les procurations nécessaires ;
• analyser la fiscalité France-Paraguay ;
• constituer un fonds d’urgence.

Avant le voyage

• confirmer les billets et les escales ;
• réserver un hébergement temporaire ;
• souscrire une assurance voyage ;
• préparer plusieurs moyens de paiement ;
• sauvegarder les documents importants ;
• confirmer la liste du dossier de résidence ;
• organiser les rendez-vous locaux.

À l’arrivée

• conserver la preuve d’entrée ;
• obtenir un numéro de téléphone local ;
• présenter le dossier migratoire ;
• choisir une assurance médicale ;
• visiter plusieurs quartiers ;
• comparer les logements ;
• tester Internet ;
• organiser les transports.

Après l’obtention de la résidence

• demander la cédula ;
• mettre à jour les contrats ;
• étudier l’ouverture d’un compte bancaire ;
• s’inscrire fiscalement si nécessaire ;
• conserver tous les justificatifs ;
• contrôler les dates de renouvellement ;
• documenter la résidence effective.

Questions fréquentes